Французско-русский словарь - puits

m 1) колодец puits perdu — бездонный колодец; сток, сточный колодец puits naturel геол. — естественный колодец, карстовый колодец, понор la verite est au fond d'un puits посл. — истину нелегко отыскать quand le puits est sec, on sait ce que vaut l'eau посл. — что имеем - не храним, потерявши - плачем 2) перен. кладезь; источник 3) источник, скважина puits de petrole — нефтяная скважина 4) шахта; шахтный ствол; шурф; рудник puits de mine, puits de carriere — шахта puits d'aerage — вентиляционная шахта 5) мор. отсек, шахта puits aux chaines — цепной ящик 6) кул. puits d'amour — пирожное из слоёного теста с кремом посредине